DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing выставить на продажу | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov., fin.впервые выставить на продажу акцииgo public
Makarov., fin.впервые выставить на продажу ценные бумагиgo public
gen.выставить акции на продажуtender shares (Ремедиос_П)
real.est.выставить дом на продажуput one's house on the market (ART Vancouver)
real.est.выставить дом на продажуput one's home up for sale (ART Vancouver)
real.est.выставить дом на продажуlist the property for sale (ART Vancouver)
real.est.выставить дом на продажуlist one's home (ART Vancouver)
Makarov.выставить дом на продажуput up one's house for sale
real.est.выставить квартиру на продажуlist the property for sale (ART Vancouver)
gen.выставить на продажуlist for sale (Belka Adams)
gen.выставить на продажуdisplay for sale
real.est.выставить на продажуlist (квартиру/дом: The owner had bought the lot 16 years earlier for $650,000 and had it on the market for about five years with various real estate agents before listing it with us for just more than $3 million. – выставил дом на продажу через наше агентство ART Vancouver)
real.est.выставить на продажуplace on the market (земельный участок: The site’s value is currently assessed at $98 million and is home to a seven-storey building constructed in 1980, according to BC Assessment. The site will be placed on the market after Feb. 24. (biv.com) ART Vancouver)
gen.выставить на продажуput up for sale
amer.выставить на продажуput on the market (Taras)
Makarov.выставить на продажуexhibit for sale
gen.выставить на продажуpitch
Makarov.выставить на продажу акции и ценные бумагиgo public
gen.выставить на продажу на первых торгахoffer for sale in the first bidding process (ABelonogov)
gen.выставить ... на продажу путём публичных торговoffer ... for sale by public auction (ABelonogov)
Makarov.его имение скоро выставят на продажуhis estate will soon come on to the market
gen.он выставил свой дом на продажуhe put his house on the market
gen.я выставил свой дом на продажуI put my house up for sale