| Subject | Russian | English |
| telecom. | высокоскоростная пакетная шина | high bit rate packet bus (ssn) |
| automat. | высокоскоростная последовательная магистральная шина | high-speed serial bus (ssn) |
| comp., net. | высокоскоростная последовательная шина | HSSB |
| comp., net. | высокоскоростная последовательная шина | high-speed serial bus |
| tech. | высокоскоростная последовательная шина или магистраль | high-speed serial bus |
| auto. | высокоскоростная шина CAN | HS CAN (translator911) |
| IT | высокоскоростная шина | high-speed bus |
| auto. | высокоскоростная шина CAN | High Speed CAN (translator911) |
| el. | высокоскоростная шина расширения CardBus | CardBus |
| tech. | высокоскоростная шина цифрового технологического оборудования | process field bus |
| media. | высокоскоростные тракты для передачи данных, напрямую связывающие центральный процессор компьютера с одним или несколькими разъёмами на шине расширения | local bus |
| media. | локальная шина для подключения периферийных устройств, в частности, графических адаптеров и обмена видеоданными разработана Ассоциацией VESA в 1992 г., шина позволяет обмениваться высокоскоростными данными между главной памятью и картой расширения без использования процессора | VL local bus |
| media. | локальная шина для подключения периферийных устройств, в частности, графических адаптеров и обмена видеоданными разработана Ассоциацией VESA в 1992 г., шина позволяет обмениваться высокоскоростными данными между главной памятью и картой расширения без использования процессора | VL-bus |
| electr.eng. | реле переключения высокоскоростной шины | HSBT (High Speed Bus Transfer 'More) |
| electr.eng. | реле переключения высокоскоростной шины | High Speed Bus Transfer (HSBT rakhmat) |
| media. | спецификация аппаратных средств, определяющих тип местной шины, обеспечивающей высокоскоростную передачу данных между процессором и периферийными устройствами или картами расширения обычно видеоадаптером, контроллером диска или сетевой картой | peripheral component interconnect (фирма Intel) |
| comp., net. | Спецификация локальной шины, разработанная корпорацией Intel и обеспечивающая высокоскоростную передачу данных между центральным процессором CPU и периферийными устройствами | Peripheral component interconnect (Может использоваться совместно с шинами ISA или EISA; до 10) |
| media. | стандарт на последовательную высокоскоростную шину перспективных ПК | IEEE 1394 (serial bus) |
