Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing высокий налог | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.взимать слишком высокий налогsurcharge
gen.взимать слишком высокую цену или непомерно высокий налогsurcharge
busin.высокая ставка налогаhigher rate of tax
busin.высокая ставка подоходного налогаhigher rate income tax
brit.высокая ставка подоходного налогаhigher rate of income tax
polit.высокие налогиhigh tax rates (ssn)
Makarov.высокие налогиheavy taxes
gen.высокие налогиhigh taxes
dipl.высокие налоги на импортируемые продуктыstiff levies on food imports
Makarov.высокие налоги сведут на нет повышение зарплатыhigh taxes will neutralize increased wages
gen.высокие налоги сковывают деловую инициативуheavy taxation is a disincentive to expansion
product.высокий налогhigher rate of tax (Yeldar Azanbayev)
gen.высокий налогhefty tax (Ремедиос_П)
Makarov.высокий подоходный налог привёл только к тому, что доходы богатых приблизились к доходам бедныхthe high rate of income tax has only succeeded in levelling down the incomes of the rich to those of the poor
O&G, casp.налог на высокий расход горючегоgas-guzzler tax (Yeldar Azanbayev)
tax.налог на продукты питания с высоким содержанием насыщенных жирных кислотfat tax (введен в Дании с октября 2011 г. ambassador)
Makarov.обещание ввести высокие налоги по отношению к другим странам никого не вводит в заблуждение: это всего лишь политическая уловка, желание произвести благоприятное впечатлениеthe promise of high duties against other countries deceives nobody: it is only political window-dressing
gen.обкладывать скот высоким налогомput heavy dues on cattle
tax.облагаемый высоким налогомhighly taxed (dimock)
gen.облагаемый высоким налогомhigh duty
gen.облагаемый высоким налогом или пошлинойhigh-duty (о товаре)
busin.облагать высоким налогомtax heavily
econ.облагать чрезмерно высокими налогамиovertax
gen.обложение слишком высокими налогамиovertaxation
gen.обложить чай и кофе высоким налогомlay heavy taxes on tea and coffee
gen.обременять слишком высокими налогамиovertax
Makarov.он настаивал на том, что налоги слишком высокиhe contended that taxes were too high
Makarov.они платили высокие местные налогиthey were heavily rated
gen.очень высокий налогsteep tax
gen.платить высокие налогиpay high taxes
disappr.платить непомерно высокие налогиpay through the nose (My husband and I pay the municipality through the nose in order to live here and what do we get in return? Nothing, just a council that has absolutely no vision whatsoever, apart from seeking to feather its own nest. ART Vancouver)
gen.чрезмерно высокий налогsky-high tax

Get short URL