 |
| Subject | Russian | English |
| busin. | выразить надежду | looking forward to your response (в конце письма (i express my hope for – не говорят) yetti.poetti) |
| formal | выразить надежду | be hopeful |
| gen. | выразить надежду | express one's hope for (Ася Кудрявцева) |
| dipl. | выразить надежду на конструктивный диалог | express hope for a constructive dialogue (CNN Alex_Odeychuk) |
| rhetor. | выразить надежду, что | have expressed the hope that (Washington Post Alex_Odeychuk) |