| Subject | Russian | English |
| mil., arm.veh. | болт с колпачковой головкой крепления выпускного патрубка радиатора | radiator outlet pipe cap screw |
| auto. | выпускной водяной патрубок | water outlet connection |
| tech. | выпускной водяной патрубок | water outlet tube |
| tech. | выпускной водяной патрубок маслоохладителя | oil cooler water outlet tube |
| therm.eng. | выпускной патрубок | outlet nozzle |
| avia. | выпускной патрубок | exhaust pipe |
| Makarov. | выпускной патрубок | discharge spout |
| Makarov. | выпускной патрубок | outlet spout |
| energ.ind. | выпускной патрубок | flow condensing diffuser (напр., паровой турбины) |
| nautic. | выпускной патрубок | exhaust passage |
| Makarov. | выпускной патрубок | exhaust spout |
| tech. | выпускной патрубок | outlet branch pipe |
| tech. | выпускной патрубок | outlet fitting |
| tech. | выпускной патрубок | discharge tube |
| tech. | выпускной патрубок | outlet tube |
| tech. | выпускной патрубок | outlet port |
| tech. | выпускной патрубок | exhaust connection |
| tech. | выпускной патрубок | outlet tube assembly |
| construct. | выпускной патрубок | discharge branch |
| auto. | выпускной патрубок | exhaust branch |
| auto. | выпускной патрубок | outlet stub (translator911) |
| railw. | выпускной патрубок | engine water outlet |
| tech. | выпускной патрубок | outlet |
| automat. | выпускной патрубок | exhaust hood (напр., турбины) |
| el. | выпускной патрубок | outlet duct |
| oil | выпускной патрубок | tail pipe |
| gas.proc. | выпускной патрубок | discharge nozzle (Aiduza) |
| mil., arm.veh. | выпускной патрубок | exhaust outlet |
| mil., arm.veh. | выпускной патрубок | outlet stool |
| mil., arm.veh. | выпускной патрубок | discharge fitting |
| O&G | выпускной патрубок | outlet connection |
| transp. | выпускной патрубок | exhaust hood (напр. турбины) |
| transp. | выпускной патрубок | exhaust connecting branch |
| oil | выпускной патрубок | outlet-pipe connection |
| fire. | -выпускной патрубок | exhaust connecting branch |
| tech. | выпускной патрубок | discharge outlet |
| tech. | выпускной патрубок | outlet pipe |
| Makarov. | выпускной патрубок | delivery stocking spout |
| avia. | выпускной патрубок | fairlead |
| therm.eng. | выпускной патрубок | exhaust |
| tech. | выпускной патрубок выхлопной системы | exhaust outlet pipe |
| gas.proc. | выпускной патрубок газа для пожаротушения | extinguishant gas discharge nozzle (Aiduza) |
| gas.proc. | выпускной патрубок газа для пожаротушения | extinguishing gas discharge nozzle (Aiduza) |
| auto. | выпускной патрубок системы охлаждения двигателя | engine water outlet |
| Makarov. | выпускной патрубок для муки | flour spout |
| tech. | выпускной патрубок для охлаждающей жидкости | coolant outlet tube |
| tech. | выпускной патрубок змеевика испарителя | evaporator coil outlet pipe |
| tech. | выпускной патрубок испарителя | evaporator outlet pipe |
| transp. | выпускной патрубок на стороне высокого давления | discharge outlet |
| tech. | выпускной патрубок насоса | pump outlet pipe |
| mil., arm.veh. | выпускной патрубок радиатора | radiator outlet pipe |
| el. | выпускной патрубок теплоносителя | coolant outlet nozzle |
| tech. | выпускной патрубок топливного насоса | fuel transfer pump outlet tube assembly |
| engin. | выпускной патрубок турбокомпрессора | turbocharger exhaust output (translator911) |
| tech. | выпускной соединительный патрубок | exhaust connector |
| tech. | выпускные патрубки на выхлопе | exhaust outlet piping |
| O&G, molikpaq. | Клапан предохранительный на выпускном патрубке канализации | TG-55-039 Sewage Effluent Outlet Pressure Safety Vlv |
| O&G, molikpaq. | Клапан ручной регулировочный на выпускном патрубке рабочего насоса "А" гидравлической силовой установки, система # 1 | System 1 Hydraulic Skid Main Pump A Disch Vent HCV |
| O&G, molikpaq. | Клапан ручной регулировочный на выпускном патрубке рабочего насоса "В" гидравлической силовой установки, система # 1 | System 1 Hydraulic Skid Main Pump B Disch Vent HCV |
| O&G, molikpaq. | Клапан ручной регулировочный на выпускном патрубке циркуляционного насоса гидравлической силовой установки, система # 1 | System 1 Hydraulic Skid Circ Pump Discharge Vent HCV |
| O&G, molikpaq. | Клапан соленоидный на выпускном патрубке системы канализации | TG-55-039 Sewage Effluent Outlet Solenoid Valve |
| tech. | крепкое переходное соединение с выпускным патрубком | hard exhaust connection transition (Linera) |
| O&G, molikpaq. | Манометр на выпускном патрубке канализации | TG-55-039 Sewage Effluent Outlet Pressure Indicator |
| tech. | переходник выпускного патрубка | outlet tube adapter |
| tech. | переходник выпускного патрубка охлаждающей жидкости | coolant outlet tube adapter |
