DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing выполнять свои функции | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
media.автоматизированный режим работы станции, при котором передатчик включается, выполняет свои функции и выключается без участия квалифицированного оператораunattended operations
media.автоматизированный режим работы станции, при котором передатчик включается, выполняет свои функции и выключается без участия квалифицированного оператораunattended operation
media.внезапное снижение способности системы, компонента или программы выполнять свои функцииcatastrophic degradation
dipl.выполнять свои гуманитарные функцииperform humanitarian functions
gen.выполнять свои функцииserve (Alexander Demidov)
gen.выполнять свои функцииperform one's duties
gen.выполнять свои функцииexercise one's functions
gen.выполнять свои функцииfunction (Alexander Demidov)
gen.выполнять свою служебную функциюperform a function
Игорь Мигвыполнять свою функциюdo one's part
Makarov.выполнять свою функциюdo duty
Игорь Мигвыполнять свою функциюdo their part
auto.свойства шины в ненакачанном состоянии выполнять свои функцииrun-flat properties
media.свойство системы или оборудования продолжать выполнять свои функции в течение длительного периода в условиях вредных воздействий или при потере внешней поддержкиendurability
transp.свойство шины в ненакачанном состоянии выполнять свои функцииrun-flat properties (т.е. доехать до шиномонтажной мастерской)
media.состояние, при котором аппаратно-программное средство продолжает правильно выполнять свои функции, несмотря на некоторые отклонения от нормыrobustness
media.способность аппаратуры непрерывно выполнять свои функции в нормальных окружающих условияхhardware reliability
tech.способность выполнять свои функцииcompetence
auto.способность шины в ненакачанном состоянии выполнять свои функцииrun-flat properties (т.е. доехать до шиномонтажной мастерской)
auto.способность шины в ненакачанном состоянии выполнять свои функцииrun-flat capability (т.е. доехать до шиномонтажной мастерской)
transp.способность шины в ненакачанном состоянии выполнять свои функцииrun-flat capability (т.е. доехать до шиномонтажной мастерской)