 |
| Subject | Russian | English |
| intell. | выйти на верный след | pick up the right trail (Soulbringer) |
| fig. | выйти на след | get on the track ("I searched Marvis Bay like a bloodhound, but nobody came forward to claim the infant. (...) It wasn't till, by another inspiration, I thought to ask the sweet-stall man that I got on the track." (P.G. Wodehouse) ART Vancouver) |
| gen. | выйти на след | get a lead on (Abysslooker) |