DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing выздоравливать | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.выздоравливай поскорееget better soon (Leonid Dzhepko)
gen.выздоравливай поскорееhope you feel better soon (или I hope you feel better soon; Am.E Taras)
amer.выздоравливай поскорееfeel better soon (Taras)
gen.выздоравливай поскорееget well as fast as you can (Верещагин)
gen.выздоравливайте поскорееget well as fast as you can
gen.Выздоравливайте поскорее!I hope you'll be getting better soon (kee46)
med.выздоравливать после родовbiggen
Makarov.выздоравливать, приходить в нормуbounce back
Makarov.маленькие дети часто болеют, но они быстро выздоравливаютsmall children often catch diseases, but they soon bounce back
Makarov.мама выздоравливала после операции в расположенной рядом с морем маленькой больнице, которая ей нравиласьmother enjoyed convalescing from her operation in the small hospital by the sea
Makarov.медленно выздоравливатьmake a slow recovery
gen.наш больной понемногу выздоравливаетour patient is recovering little by little
Makarov.он выздоравливаетhe is getting better
Makarov.он выздоравливаетhe is convalescent
Makarov.она выздоравливаетshe is improving
med.палата где мать готовится к родам, рожает, выздоравливает и находится в одной палате с ребёнкомLDR room (Muslimah)
Makarov.пациент быстро выздоравливалthe patient made a quick recovery
gen.передай ей, пусть выздоравливаетtell her I hope she's feeling better (ART Vancouver)
gen.скорее выздоравливай!get well soon! (Юрий Гомон)
gen.скорей выздоравливай!get well soon! (Юрий Гомон)