 |
| Subject | Russian | English |
| fin. | вызвать всплеск инфляции | cause an inflationary surge (Bloomberg; контекстуальный перевод, букв. – "волну инфляции". Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | вызвать всплеск инфляции | cause an inflationary surge |
| Makarov. | вызвать вспышку инфляции | ignite inflation |
| Makarov. | вызвать инфляцию | cause inflation |
| Makarov. | вызвать инфляцию | produce inflation |
| Makarov. | вызвать инфляцию | bring inflation |
| gen. | вызвать инфляцию | inflate |
| econ. | вызвать рост инфляции | kindle inflation (контекстуальный перевод; Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |