 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | выдвижная мачта антенны с подъёмным механизмом | crank-up tower |
| tech. | выдвижная мачта с подъёмным механизмом | crank-up tower (антенны) |
| telecom. | выдвижной механизм | pop-out mechanism (напр., крепления видеостены. Панель выдвигается вперед после легкого нажатия ладонью Sergey Old Soldier) |
| tech. | выдвижной механизм | slide-out mechanism (Bauirjan) |
| tech. | выдвижной механизм | drawout mechanism (Bauirjan) |
| tech. | выдвижной механизм | draw-out mechanism (Bauirjan) |