Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing выдающееся достижение | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.в знак признания его выдающихся достиженийin recognition of its outstanding performance (Andrey Truhachev)
gen.в знак признания его выдающихся достиженийin recognition of his outstanding contributions (Andrey Truhachev)
gen.в знак признания его выдающихся достиженийin recognition of his outstanding service (Andrey Truhachev)
gen.в знак признания его выдающихся достиженийin recognition of his outstanding achievements (Andrey Truhachev)
gen.выдающееся достижениеfeat (Upon Messner's return to civilization, his ascent was widely lauded as the greatest mountaineering feat of all time. • In a feat of modern aircraft design and engineering, Johnson's team built the first U-2 spy plane in only eighty-eight days.)
gen.выдающееся достижениеformidable achievement (Alex_Odeychuk)
media.выдающееся достижениеsalient achievement (bigmaxus)
rhetor.выдающееся достижениеbrilliant achievement (britannica.com Alex_Odeychuk)
unions.выдающееся достижениеsignificant headway (Кунделев)
polit.выдающееся достижениеconspicuous achievement (ssn)
media.выдающееся достижениеsalient accomplishment (bigmaxus)
gen.выдающееся достижениеphenomenal achievement (felog)
gen.выдающееся достижение инженерного искусстваfeat of engineering
automat.выдающееся научное достижениеbreakthrough
nautic.выдающееся научное открытие или техническое достижениеbreakthrough
gen.выдающееся научно-техническое достижениеbreakthrough
automat.выдающееся техническое достижениеbreakthrough
gen.выдающиеся достиженияspectacular achievements
gen.выдающиеся достиженияexcellence (в какой-либо области colombine)
busin.выдающиеся достиженияoutstanding performances (bigmaxus)
gen.выдающиеся достиженияoutstanding achievements
astronaut.выдающиеся достижения в науке и техникеtechnological breakthroughs
gen.Диплом о выдающихся достижениях в области искусствChancellor's Arts Endorsed Diploma (США Oleksiy Savkevych)
gen.за выдающиеся достиженияfor excellence (напр., Society for Excellence in Eyecare SEE) – Общество за выдающиеся достижения в глазной медицинеОВДГМ termwiki.com colombine)
mil.знак за выдающиеся достиженияdistinguished designation badge (в стрельбе)
media.награда, выдаваемая Национальной академией телевизионного искусства и науки за выдающиеся достижения в области кино- и телевизионной продукцииEmmy
busin.награда за выдающиеся достиженияBest Practice Award (MasterK)
gen.награда за выдающиеся достиженияaward of excellence (Johnny Bravo)
media.награда IEEE за выдающиеся достижения в области телевиденияDavid Sarnoff Medal
media.награда SMPTE за выдающиеся достижения в технике телевиденияDavid Samoff Gold Medal
progr.одно из самых выдающихся достиженийone of the most successful advances (ssn)
progr.одно из самых выдающихся достижений программной инженерии по любым меркамone of the most successful advances in software engineering, by any measure (о шаблонах проектирования ssn)
gen.премия за выдающиеся достижения в профессиональной областиlifetime achievement award (VLZ_58)
abbr.премия за выдающиеся спортивные достижения в течение годаESPY (Excellence in Sports Performance Yearly Award VLZ_58)
gen.признание выдающихся достиженийrecognition of excellence (Johnny Bravo)
ed.с выдающимися достижениямиwith great distinction (all78all)

Get short URL