Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing вывести из эксплуатации | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
tech.быть выведенным из эксплуатацииbe out of service (Andrey Truhachev)
energ.ind.выведенная из эксплуатации установкаretired facility
energ.ind.выведенный из эксплуатацииout-of-commission
construct.выведенный из эксплуатацииdisused (yevsey)
construct.выведенный из эксплуатацииout of service
tech.выведенный из эксплуатацииwithdrawn from service (Andrey Truhachev)
oilвыведенный из эксплуатацииdecommissioned
O&Gвыведенный из эксплуатацииout-of-production (dimock)
mining.выведенный из эксплуатацииtaken out of service
mining.выведенный из эксплуатацииremoved from service
gen.выведенный из эксплуатацииobsolete (о механизме, машине и т.п. Rust71)
energ.ind.выведенный из эксплуатации ядерный реакторretired reactor
energ.ind.выведенный из эксплуатации ядерный реакторdecommissioned reactor
gen.вывести автомобиль из эксплуатацииtake a vehicle off the road (Andrey Truhachev)
transp.вывести грузовой автомобиль из эксплуатацииwithdraw a truck from service
O&G, tengiz.вывести из эксплуатацииpull out of operation (Yeldar Azanbayev)
transp.вывести из эксплуатацииremove from service
transp.вывести из эксплуатацииremove from operation
auto.вывести из эксплуатацииwithdraw out of the traffic (Andrey Truhachev)
product.вывести из эксплуатацииpull out of service (Yeldar Azanbayev)
auto.вывести из эксплуатацииlay up (Andrey Truhachev)
auto.вывести из эксплуатацииtake off the road (Andrey Truhachev)
amer.вывести из эксплуатацииdecommission (Several military bases are scheduled to be decommissioned. Val_Ships)
math.вывести из эксплуатацииtake out of operation
railw.вывести из эксплуатацииtake out of service
amer.вывести из эксплуатацииput out of commission (put out of active service or use Val_Ships)
gen.вывести из эксплуатацииretire (outdated equipment; перех. гл. BrinyMarlin)
O&G, casp.вывести из эксплуатации без демонтажаabandon in place (Yeldar Azanbayev)
mil., WMDвывести объект из эксплуатацииdecommission facilities
nautic.вывести судно из эксплуатацииput a vessel out of commission (вк)
nautic.вывести судно из эксплуатацииplace a vessel out of commission (вк)
dril.вывести трубу из эксплуатацииscrap the string (MichaelBurov)
dril.вывести трубу из эксплуатацииremove from service (MichaelBurov)
O&G. tech.магистральная линия, выведенная из эксплуатацииdead main
oilтрубопровод, выведенный из эксплуатацииdecommissioned pipeline

Get short URL