DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing выведение из строя | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
mil.боеприпасы выведения из строя аэродромовantiairfield weapon
mil.боеприпасы выведения из строя аэродромовairfield denial weapon
mil., WMDвременное выведение из строяtemporary incapacitation
gen.выведение из строяdisabling
mil.выведение из строяputting out of commission
Gruzovik, mil.выведение из строяbecoming a casualty
tech.выведение из строяcrippling
telecom.выведение из строяknocking out
logist.выведение из строяputting out of operation
el.выведение из строяdisability
Gruzovik, mil.выведение из строяputting out of action
mil.выведение из строяincapacitating (Киселев)
mil.выведение из строяknocking out of action
mil.выведение из строяforcing out of action
gen.выведение из строяdisablement
mil.выведение из строя живой силыphysiological damage (в результате ядерного взрыва CRINKUM-CRANKUM)
construct.выведение из строя земельloss of land
sec.sys.временное выведение из строя личного составаpersonnel immobilization
mil.выведение из строя личного составаpersonnel depression (не обязательно летальным способом qwarty)
mil., tech.выведение из строя ядерным нападениемatomization
nautic.выведение корабля из строяinactivating
logist.выведение машины из строяputting a vehicle out of action
mil.долговременное выведение из строяlong-term disability
mil.индекс относительного выведения из строяrelative incapacitation index (стрелкового оружия)
mil.лазерное оружие для выведения из строя датчиковlaser sensor damage weapon
mil.оружие выведения из строя аэродромовantiairfield weapon
mil.оружие выведения из строя аэродромовairfield denial weapon
nanoпоражение выведением из строя БРЭОsoft kill
nanoпротиводействие с выведением из строя БРЭО целиsoft kill countermeasures
mil.система тактических боеприпасов для временного выведения из строяtactical incapacitating munitions system (живой силы)
mil.устройство для передачи сигнала на выведение бое-припаса из строяcommand-disable feature (в случае его захвата террористами)
mil.устройство для передачи сигнала на выведение боеприпаса из строяcommand-disable feature (в случае его захвата террористами)