DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing выбросить на свалку | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
rhetor.быть давным-давно выброшенным на свалку историиbe thrown into the trash bin centuries ago (Alex_Odeychuk)
rhetor.всё это было выброшено на свалку историиit was relegated to the dustbin of history (Alex_Odeychuk)
gen.выбросить на свалкуput on the scrap-heap
gen.выбросить на свалкуput on the scrapheap (Anglophile)
waste.man.выбросить на свалкуdispose of in a landfill (Ivan Pisarev)
Игорь Мигвыбросить на свалкуput out of commission
idiom.выбросить на свалкуput out to pasture (Михаил зайчик)
gen.выбросить на свалкуdump
gen.выбросить на свалкуthrow on the scrap-heap (Anglophile)
rhetor.выбросить на свалку историиthrow to the trash can of history (Alex_Odeychuk)
fig.of.sp.выбросить на свалку историиconsign to oblivion (Taras)
fig.of.sp.выбросить на свалку историиthrow onto the ash heap of history (the ash heap of history (or often garbage heap of history or dustbin of history) is a figurative place to where objects such as persons, events, artifacts, ideologies, etc. are relegated when they are forgotten or marginalized in history: The Soviet Union was thrown onto the ash heap of history in 1991 wikipedia.org Taras)
fig.of.sp.выбросить на свалку историиbury (Taras)
fig.of.sp.выбросить на свалку историиcast aside (Taras)
fig.of.sp.выбросить на свалку историиrelegate to the dustbin of history (Alex_Odeychuk)
gen.выбросить на свалку историиconsign to the rubbish bin of history (Anglophile)
Makarov.они выбросили старые законы на свалкуhe swept away the old laws