| Subject | Russian | English |
| progr. | выбранный запрос | selected query (ssn) |
| nucl.phys., радиоакт. | выбранный запрос | selected look-at-me (САМАС) |
| радиоакт. | выбранный запрос | selected LAM |
| comp., MS | Запрос и выполнение выбранной команды | Prompts for and then executes a selected command (Office System 2010 Rori) |
| радиоакт. | присутствие выбранного запроса | selected LAM present (САМАС) |
| media. | программный пакет корпорации IBM для коллективной разработки, VisualAge позволяет обращаться как к персональным, так и к совместно используемым репозиториям модулей и классов Java, модули VisualAge Builder и Connector предоставляют пользователю автоматический доступ к реляционным базам данных, к системе обработки транзакций для мэйнфреймов CICS абонентская информационно-управляющая система и к серверам Lotus Domino, модуль VisualAge Data Access Builder даёт возможность быстро создавать апплеты запросов при помощи использования программных «экспертов», которые позволяют выбрать соединение с базой данных и таблицу для построения запроса | VisualAge for Java 3.0, Enterprise Edition |
| comp., MS | процент запросов с нулевым числом выбранных рекламных объявлений | percentage of queries with zero clickthrough (Office System 2010 Rori) |
