 |
| Subject | Russian | English |
| archit. | входная площадка | landing (Outdoor platform which has a principal function of providing access to an entrance located on the main floor of a building yevsey) |
| gen. | входная площадка | landing platform (эскалатора Alexander Demidov) |
| construct. | входная площадка эскалатора | escalator access landing |
| el. | входные и выходные контактные площадки | input/output pads |
| el. | входные и выходные площадки | output and input pads (ssn) |
| tech. | гребёнка входной площадки | combplate (эскалатора) |
| tech. | гребёнка входной площадки эскалатора | combplate |
| roll. | площадка обслуживания входной стороны | entry-side operating platform |
| elev. | посадочная площадка эскалатора, входная площадка эскалатора | escalator boarding area (yevsey) |
| el. | разработка надёжных входных и выходных площадок | designing reliable output and input pads (ssn) |
| Makarov. | распределение положении входных и выходных контактных площадок | I/O pad allocation |
| el. | распределение положения входных и выходных контактных площадок | I/O pad allocation |