| Subject | Russian | English |
| refrig. | входная водяная камера | inlet water box |
| therm.eng. | входная камера | induction manifold |
| therm.eng. | входная камера | supply header |
| O&G, sakh. | входная камера | inlet chamber |
| energ.ind. | входная камера | penetration chamber |
| therm.eng. | входная камера | inlet box |
| therm.eng. | входная камера | upstream chamber |
| refrig. | входная камера корпуса вентиля | valve body inlet chamber |
| energ.ind. | входная камера реактора | lower plenum (АЭС svoboda) |
| astronaut. | входная часть камеры сгорания | burner inlet |
| nautic. | входная шлюзовая камера | entry lock |
| tech. | входное отверстие сдвоенной напорной камеры | siamese plenum intake port |
| mil., WMD | входной выходной проём камеры охлаждения | cooling chamber entrance exit gate |
| tech. | камера входная | upstream chamber |
| mil., tech. | отключающая входная камера | inlet diversion box (в водоочистной установке) |
| media. | пропорциональность тока электронного луча ЭЛТ т.е. яркости изображения входному напряжению трубки, выражается экспоненциальной кривой, градиент которой больше 1, с целью обеспечения линейной зависимости упомянутых параметров вводится экспонента 1/у, которая называется гаммой камеры, гамма ТВ-системы около 2,2 | over-all gamma |
| media. | пропорциональность тока электронного луча ЭЛТ т.е. яркости изображения входному напряжению трубки, выражается экспоненциальной кривой, градиент которой больше 1, с целью обеспечения линейной зависимости упомянутых параметров вводится экспонента 1/у, которая называется гаммой камеры, гамма ТВ-системы около 2,2 | overall gamma |
| media. | пропорциональность тока электронного луча ЭЛТ т.е. яркости изображения входному напряжению трубки, выражается экспоненциальной кривой, градиент которой больше 1, с целью обеспечения линейной зависимости упомянутых параметров вводится экспонента 1/у, которая называется гаммой камеры, гамма ТВ-системы около 2,2 | gamma |
| pmp. | соединение разгрузочной камеры с входным трубопроводом насоса | balancing chamber-to-suction return (petr1k) |
