DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing встречаться с девушкой | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
inf.встречаться с девушкойgo steady
slangвстречаться с девушкойfuss
gen.встречаться с девушкойdate a girl (Do you have a girl? – I date N. У тебя есть девушка? Я встречаюсь с Н. Ladushka)
slangвстречаться с девушкой или молодым человекомgo around with (someone)
amer.девушка "лёгкого" поведения, которая встречается с одним, а спит с другимиgrill girl (Alex Pike)
slangдруг, с которым встречается девушкаhe-pal (ее парень)
Makarov.на стороне он встречается ещё с одной девушкойhe dates another girl on the side
gen.он встречается с этой девушкойhe goes around with this girl
gen.он не переставал говорить о ней, даже когда встречался с другими девушкамиhe'd waffle on about her even while dating other girls
Makarov.она была одной из наиболее жизнерадостных девушек, которых я когда-либо встречал, с длинной спускающейся по спине косойshe was the jolliest flapper I had seen, with her long plait of hair down her back
slangстудент, который никогда не встречается с девушкамиmothball
Makarov.я встречался с девушками и не испытывал никакой потребности заниматься мастурбациейI was going with girls and I didn't feel the urge to play with myself