 |
| Subject | Russian | English |
| chess.term. | вскрытый удар | discovered attack (an attack revealed when one piece moves out of the way of another SirReal) |
| gen. | когда она вскроет и прочтёт письмо, её хватит удар | when she opens the letter and reads it, she'll come in for a shock |