Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing вскружилась голова | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.вскружилась головаhe was unable to understand clearly
gen.вскружило головуthe whisky has gone to his head
gen.вскружить головуcaught
gen.вскружить головуturn the brain of
gen.вскружить головуto turn someone’s head (+ dat.)
gen.вскружить головуturn the head of
gen.вскружить головуdistract
gen.вскружить головуwreath head (bumble_bee)
gen.вскружить головуget under someone's skin (кому-либо)
gen.вскружить кому-либо головуturn brain
gen.вскружить кому-либо головуturn head
gen.вскружить головуbesot
gen.вскружить головуinfatuate
gen.вскружить кому-л. головуturn smb.'s head
gen.вскружить головуturn one's head
gen.вскружить кому-либо головуturn someone's head
gen.вскружить головуsweep sb off their feet (SirReal)
Игорь Мигвскружить головуland
gen.вскружить кому-либо головуturn sb's head (Ремедиос_П)
gen.вскружить кому-либо головуturn s head
Makarov.вскружить головуgo to the head
Makarov.вскружить головуget under someone's skin
Makarov.вскружить кому-либо головуturn someone's brains
Игорь Мигвскружить головуmake go crazy
gen.вскружить кому-либо головуswell someone's head (VLZ_58)
gen.вскружить головуcatch
Makarov.вскружить голову кому-либо комплиментамиturn someone's head with promises
Makarov.вскружить голову кому-либо лестьюturn someone's head with flattery
gen.вскружить кому-либо головуturn someone's head
gen.вскружить кому-нибудь головуturn one's head (Interex)
gen.вскружить кому-нибудь головуgo to one's head (Interex)
Makarov.вы всерьёз ухаживали за Пэтти и совершенно вскружили бедной девочке головуyou have been making serious love to Patty, and have turned the poor girl's head
gen.ей вскружила голову восемнадцатилетняя красоткаshe became besotted with an 18-year-old beauty
gen.он вскружил ей головуhe swept her off her feet
gen.он ей голову вскружил своими рассказамиhe turned her head with his stories
gen.она ему вскружила головуhe is infatuated with her
fig.of.sp.ошеломить, вскружить головуsweep someone off his or her feet (englishenthusiast1408)
Makarov.похвала вскружила ему головуthe praise flew to his head
Makarov.похвала вскружила ему головуpraise flew to his head
gen.успех вскружил ему головуsuccess has gone to his head
Makarov.успех вскружил ему головуhis successes have gone to his head
gen.успех вскружил ему головуhis success turned his head
gen.успех вскружил ему головуsuccess turned his head
Gruzovikуспех вскружил ему головуsuccess went to his head
gen.успех вскружил ему головуhis head has turned with success
gen.фимиам восхищения вскружил ему головуhe was seduced by the honey of admiration
gen.фимиам лести вскружил ему головуhe was seduced by the honey of flattery

Get short URL