DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing время переключения | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
telecom.времена переключенияswitchover times (oleg.vigodsky)
telecom.времена переключенияchangeover times (oleg.vigodsky)
media.время, в течение которого два отдельных видеомагнитофона или кинопроектора работают синхронно перед их переключениемoverlap
el.время восстановления при переключении в обратное направлениеreverse recovery time
tech.время восстановления при переключении в обратное направлениеreverse recovery time (о диоде)
el.время восстановления при переключении в прямое направлениеforward recovery time
tech.время восстановления при переключении в прямое направлениеforward recovery time (о диоде)
microel.время задержки переключенияswitching delay time
microel.время задержки распространения сигнала при переключенииswitching delay
tech.время переключенияswitching time
tech.время переключенияswitchover time
tech.время переключенияswitching period
met.время переключенияchange-over time (напр., воздухонагревател)
el.время переключенияchangeover time
el.время переключенияtransition time
automat.время переключенияswitch over time
ITвремя переключенияswitch delay time
oilвремя переключенияturnover time (резерва)
robot.время переключенияswitch ing time
transp.время переключенияswitch time
transp.время переключенияswitch delay time
ITвремя переключенияturnover time
ITвремя переключенияdelay time
telecom.время переключенияswitch operation time
automat.время переключенияchange over time
automat.время переключенияswitch-over time
electr.eng.время переключенияreverse recovery time
weld.время переключенияswitching time (Время переключения автоматического сварочного светофильтра cntd.ru Natalya Rovina)
tech.время переключенияbridging time
tech.время переключенияchange over (MichaelBurov)
tech.время переключенияchangeover (MichaelBurov)
tech.время переключенияinter-reversal time
telecom.время переключенияtransit time
media.время переключенияchange-over time
energ.ind.время переключенияtransit time (напр., реле)
tech.время переключения антенного переключателяduplexer switching time
semicond.время переключения в закрытое состояниеturn-off time
ITвремя переключения прибора в закрытое состояниеturnoff time
semicond.время переключения в открытое состояниеturn-on time
telecom.время переключения в режим передачиturnaround (о полудуплексной системе связи)
comp.время переключения вентиляgate time
el.время переключения витковturn on/off time (коллектором)
electr.eng.время переключения витковturn on/off time (коллектором электрической машины)
telecom.время переключения и задержкиswitching and delay time (oleg.vigodsky)
chromat.время переключения колонокswitching time (Игорь_2006)
electr.eng.время переключения контактовcontact transfer time (измеренный интервал времени от размыкания главных контактов нормального источника питания до замыкания главных контактов резервного источника питания. См. ГОСТ Р 50030.6.1-2010 (МЭК 60947-6-1:2005) ssn)
progr.время переключения контекстаcontext-switch time (процессор с тактовой частотой 2 ГГц выполняет переключение контекста примерно за 5 микросекунд ssn)
telecom.время переключения маршрутаroute switchover time job (oleg.vigodsky)
telecom.время переключения маршрутаroute switchover time (oleg.vigodsky)
el.время переключения на батареиtransfer time (july000)
telecom.время переключения на резервprotection time (oleg.vigodsky)
telecom.время переключения на резервprotection switch time (oleg.vigodsky)
ITвремя переключения прибора в закрытое состояниеturnoff time
ITвремя переключения прибора в открытое состояниеturn on time
tech.время переключения прибора в открытое состояниеturn-on time
media.время переключения с передачи на приём в полудуплексном режимеturnaround time
el.время переключения сигналаrise time (период времени, за который логический сигнал переходит из 0 в 1. Идеальный цифровой сигнал не должен требовать времени на такой переход, но в действительности на него может расходоваться от нескольких до десятков наносекунд ssn)
telecom.время переключения тарифаtariff switching time (oleg.vigodsky)
telecom.время переключения тиристораthyristor switching time
telecom.время переключения транзистораtransistor-switching time
microel.время переключения, фронтedge rate (22nnik)
foreig.aff.время переключения частотыfrequency switching time
media.действительное время переключенияactual switch operation time
mil., avia.диод с малым временем переключенияfast turn-on diode
media.кнопка переключения индикации на дисплее видеомагнитофона «счётчик ленты-текущее время»tape counter/clock button
tech.короткий звуковой сигнал при переключении приёмников во время работы в режиме разнесённого приёмаdiversity switch chirp (financial-engineer)
ITмагнитный материал с большим временем переключенияslow material
ITмагнитный материал с малым временем переключенияfast material
ITматериал с большим временем переключенияslow material (магнитный)
ITматериал с малым временем переключенияfast material (магнитный)
med.appl.минимальное время переключенияshortest exposure time
quant.el.модулятор добротности с большим временем переключенияslowly opened Q-switch
quant.el.модулятор добротности с временем переключения меньше наносекундыsubnanosecond Q-switch
media.нарушение непрерывности передачи при переключении земной станции с одного спутника на другой, вызванное разным временем пробега сигналаdiscontinuities of delay
automat.переключение на ручной безопасный режим во время операционного циклаSwitching to manual safe mode during a cycle (Термин проще пареной репы. Konstantin 1966)
tech.переключение приёмников во время работы в режиме разнесённого приёмаdiversity switch (financial-engineer)
Makarov.полное время переключенияtotal switching time
busin.сознательное переключение на другой канал во время рекламной паузыzapping
cycl.традиционный способ переключения передач во время свободного хода велосипеда и вращении педалей без нагрузкиfriction shifting (В отличие от индексной системы переключения передач велосипедист должен уметь самостоятельно определять положения рычага манетки при переключении с одной звёздочки на другую)