временный счёт

Terms containing временный счёт | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
bank.	временно заблокировать счёт	temporarily lock an account (Alex_Odeychuk)
fin.	временно закрыть счёт	suspend an account
fin.	временно приостановить операции по счету	suspend an account
account.	временные счета	nominal accounts (также temporary accounts. Они закрываются при формировании Отчета о прибылях и убытках. Противоположными являются термины permanent accounts – постоянные счета и real accounts – реальные счета)
econ.	временный банковский счёт	sundries account (открывается в банке для какой-либо конкретной операции, когда оба партнёра не имеют своих счетов в данном банке)
EBRD	временный счёт	nominal account (oVoD)
EBRD	временный счёт	sundries account
bank.	временный счёт	temporary account
bank.	временный счёт	provisional account (для разовых операций лица, не являющегося постоянным клиентом банка)
econ.	временный счёт	resting account
econ.	делать временный перенос суммы с одного счета на другой	earmark an amount
econ.	делать временный перенос суммы с одного счета на другой	earmark
UN, account.	Специальный счёт для Временных сил Организации Объединённых Наций в Ливане	Special Account for the United Nations Interim Force in Lebanon
O&G, tengiz.	счёт для временного клиента	sundries account (Yeldar Azanbayev)
nano	счёт с временным разрешением	time-resolved counting

Get short URL