DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing временное приостановление | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
avia.временно приостановление действияprovisional suspension (напр., лицензии vp_73)
obs.временное приостановлениеrespit (чего-л.)
lawвременное приостановлениеprovisional stay (напр.: ...provisional stay of the award – временное приостановление исполнения арбитражного решения Nana S. Guliyan)
dipl.временное приостановлениеtemporary suspension
lawвременное приостановлениеabeyance
gen.временное приостановлениеrespite (чего-л.)
gen.временное приостановление исполнения денежных обязательствdefault on liabilities (Alexander Demidov)
lawвременное приостановление исполнения решенияdormancy (Право международной торговли On-Line)
EBRDвременное приостановление требований кредиторовprotection from creditors (первый этап конкурсного производства oVoD)
gen.находиться в состоянии временного приостановления исполненияbe in default on (Alexander Demidov)
patents.подпасть под действие временного приостановленияfall into abeyance
lawприостановление, временная отменаbe in obeyance (закона, права; held the plan in abeyance Momzen)
lawприостановление, временная отменаbe in abeyance (held the plan in abeyance; закона, права Momzen)
lawразрешать временную остановку / приостановку / приостановлениеgrant a stay (исполнения решения, исполнения наказания, производства по делу и т.п. levanya)