| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | бортовая система многоспектральных датчиков вооружённого транспортного самолёта | gunship multispectral sensor system |
| mil. | вооружённый боевой самолёт | armed combat aircraft |
| sec.sys. | вооружённый захват и угон самолётов | skyjacking |
| astronaut. | вооружённый ракетами самолёт | rocket-carrying aircraft |
| mil. | вооружённый самолёт | warplane (an armed military aircraft Val_Ships) |
| mil. | вооружённый самолёт-корректировщик | AX |
| mil. | вооружённый самолёт-разведчик | armed reconnaissance aircraft |
| mil. | вооружённый самолёт с системой наблюдения в ночных условиях | night observation gunship |
| mil., avia. | вооружённый транспортный самолёт | gunship |
| mil., avia. | вооружённый транспортный самолёт с системой наблюдения в ночных условиях | night observation gunship |
| mil., avia. | Двухмоторный наблюдательный самолёт, вооружённый ракетами и крупнокалиберными пулемётами напр., OV-10 . | BRONCO (Winddancer) |
| mil., avia. | лаборатория интеграции бортовых систем экспериментального самолёта вертикального взлёта и посадки для объединённых видов вооружённых сил | JVX system integration laboratory |
| mil. | лёгкий вооружённый разведывательный самолёт | light armed reconnaissance aircraft |
| avia. | лёгкий вооружённый разведывательный самолёт | LARA (Light Armed Reconnaissance Aircraft  flugzeuginfo.net Oleksandr Spirin) |
| mil., avia. | основной учебно-тренировочный самолёт для всех видов вооружённых сил | joint primary aircraft training system |
| mil., avia. | программное обеспечение для бортовых систем и обеспечения полёта экспериментального самолёта вертикального взлёта и посадки для всех видов вооружённых сил | JVX applications and systems software |
| mil., avia. | программное обеспечение для моделирования экспериментального самолёта вертикального взлёта и посадки для объединённых видов вооружённых сил | JVX simulation support software |
| mil., avia. | программное обеспечение для обеспечения лётных испытаний и технического обслуживания экспериментального самолёта вертикального взлёта и посадки для объединённых видов вооружённых сил | JVX test and maintenance software |
| mil., avia. | программное обеспечение для обеспечения лётных испытаний экспериментального самолёта вертикального взлёта и посадки для объединённых видов вооружённых сил | JVX test support software |
| mil., avia. | разведывательный самолёт вооружённых сил НАТО | Alliance ground surveillance (aircraft) |
| gen. | самолёт, вооружённый ракетами | rocket airplane |
| astronaut. | самолёт, вооружённый только ракетами | all-rocket-armed aircraft |
| dipl. | самолёт, вооружённый ядерным оружием | nuclear-armed airplane |
| mil., avia. | техника интегральных подсистем ударного самолёта для всех видов вооружённых сил | JSF integrated subsystems technology |
| mil., avia. | ударный самолёт для всех видов вооружённых сил | joint strike fighter |
| mil., avia. | экспериментальный самолёт вертикального взлёта и посадки для объединённых вооружённых сил | joint services vertical lift aircraft experimental |
