Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing воинствующий | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
slangабсолютный гей, исключительно гомосексуал, воинствующий голубойgay-gay (Tom with a girl? Impossible. He's a gay-gay. Том с девчонкой? Это невозможно. Он такой голубой – клейма негде ставить. zmirno)
dipl.в воинствующем тонеin a bellicose vein
dipl.воинственная политика, воинствующий политический курсfighting policy
polit.воинствующая демократияmilitant democracy (Andrey Truhachev)
adv.воинствующая идеологияmilitant ideology
cultur.воинствующая малограмотностьbullying semi-literacy (MichaelBurov)
cultur.воинствующая малограмотностьoffensive semiliteracy (MichaelBurov)
cultur.воинствующая малограмотностьbellicose semiliteracy (MichaelBurov)
polit.воинствующая пропагандаmilitant propaganda (bigmaxus)
polit.воинствующая пропагандаarrant propaganda (bigmaxus)
relig.воинствующая религияmilitant faith (Alex_Odeychuk)
notar.воинствующая церковьchurch militant
gen.воинствующая церковьchurch the militant
gen.воинствующая церковьchurch the triumphant
gen.воинствующая церковьthe church militant
relig.воинствующее безбожиеmilitant atheism (Krio)
Игорь Мигвоинствующее крыло политической элитыhawk (обычно крайне-правого толка из числа сенаторов, конгрессменов и др. представителей истеблишмента)
Makarov.воинствующее невежествоmilitant ignorance
gen.воинствующее предубеждениеvehement prejudice
dipl.воинствующее руководствоmilitant leadership
mil.воинствующие экстремистыviolent extremists (AMlingua)
FBI.воинствующие экстремисты правого толкаright-wing violent extremist (The Azov Battalion is emerging as a critical node in the transnational right-wing violent extremist (RWE) network. thesoufancenter.org Komparse)
dipl.воинствующий антикоммунизмmilitant anticommunism
relig.воинствующий атеизмmilitant atheism (Alex_Odeychuk)
relig.воинствующий атеизмaggressive atheism (Alex_Odeychuk)
gen.воинствующий атеизмmilitant atheism
gen.воинствующий атеистmilitant atheist (snowleopard)
relig.воинствующий безбожникmilitant atheist (Andrey Truhachev)
gen.воинствующий вегетарианецmilitant vegetarian (Please let us know if you are meat-eaters or militant vegetarians vogeler)
gen.воинствующий защитникchampion
dipl.воинствующий индивидуализмmilitant individualism
polit.воинствующий исламmilitant Islam (Alex_Odeychuk)
amer.воинствующий консерватизмhardhattism
polit.воинствующий либерализмmilitant liberalism (Militant liberalism is unapologetic and unabashed.)
immunol.воинствующий макрофагangry macrophage
Makarov."воинствующий" макрофагangry macrophage
relig.воинствующий монахwarrior monk (SergeiAstrashevsky)
polit.воинствующий национализмbellicose nationalism (New York Times Alex_Odeychuk)
gen.воинствующий националистjingoist
Игорь Мигвоинствующий оппозиционерanti-establishment rabble-rouser
gen.воинствующий патриотjingoist (one who advocates aggressive nationalism; one who vociferously supports a nation's military aims Екатерина Лебедева)
Игорь Мигвоинствующий расизмabhorrent bigotry
Игорь Мигвоинствующий русофобtoxic Russophobe
polit.воинствующий секуляризмmilitant secularism
mil.воинствующий сторонникcrusading proponent
mil.воинствующий сторонникcrusading supporter
mil.воинствующий сторонникcrusading advocate
gen.воинствующий трезвенникwowser
amer.воинствующий фанатизмbigotry (strong and complete intolerance of ideas and opinions that are contrary to one’s belief, and attacking those who know better and try to educate others Alex_Odeychuk)
sec.sys.воинствующий фундаментализмviolent fundamentalism (Alex_Odeychuk)
rhetor.воинствующий характерbelligerent nature (Alex_Odeychuk)
media.воинствующий экстремизмviolent extremism (margarita09)
UNЖеневская конференция по предупреждению воинствующего экстремизмаGeneva Conference on Preventing Violent Extremism (grafleonov)
gen.передовая статья в воинствующем тонеan editorial in a bellicose vein
UNПлан действий по предупреждению воинствующего экстремизмаPlan of Action to Prevent Violent Extremism (Divina)
UNплан действий по предупреждению воинствующего насильственного экстремизма, ведущего к терроризмуplan of action to prevent violent extremism as and when conducive to terrorism (Divina)
Gruzovik, hist.Союз воинствующих безбожниковLeague of Militant Atheists
relig.Церковь воинствующаяmilitant church
relig.церковь воинствующаяchurch militant

Get short URL