DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing возлагать большие надежды на | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.возлагать большие надежды наhave great hopes for (Bullfinch)
Makarov.возлагать большие надежды наlay one's hopes on (someone – кого-либо)
Игорь Мигвозлагать большие надежды наbet big on
gen.возлагать большие надежды наhave high hopes for (Higginbottom had such high hopes for the film that he himself directed its marketing campaign, which resulted in a total box-office flop. ART Vancouver)
gen.возлагать на кого-л. большие надеждыentertain great expectations of (smb.)
gen.возлагать на кого-л. большие надеждыentertain great hopes of (smb.)
Makarov.вся семья возлагает на него большие надеждыthe whole family expects great things of him
chess.term.выступление, на которое возлагаются большие надеждыhoped-for start
gen.лицо, на которое возлагаются большие надеждыwhite hope
gen.люди возлагали на него большие надеждыpeople entertained great expectations of him
gen.мы возлагаем на вас большие надеждыwe have great expectations of you
Makarov.мы возлагали на неё большие надеждыwe had high hopes for her
product.не возлагайте больших надежд наdon't pin your hopes on (Yeldar Azanbayev)
gen.он возлагает большие надежды на сынаhe has a lot of faith in his son
Makarov.он возлагал большие надежды на свою дочьhe had great expectation for his daughter
Makarov.они возлагали большие надежды на свою дочьthey had great expectation for their daughter
chess.term.первый игрок команды, на которого возлагаются самые большие надеждыpremier
Makarov.родители возлагали на юношу слишком большие надеждыthe boy's parents expected too much of him
gen.родители возлагали на юношу слишком большие надеждыthe boy's parents expected too much of him
gen.школа возлагает на него большие надеждыhe is the hope of his school
gen.я возлагаю на вас большие надеждыI believe in you