 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | водохозяйственный баланс | water economy balance (количеств. сопоставление наличия водных ресурсов и потребностей в воде в пределах определённого региона) |
| ecol. | водохозяйственный баланс | water resources balance |
| ecol. | водохозяйственный баланс | water economy balance |
| ecol. | водохозяйственный баланс | water balance |
| construct. | водохозяйственный баланс | water management balance |
| water.res. | водохозяйственный баланс | water economy budget |
| ecol. | водохозяйственный баланс | water budget |
| Makarov. | водохозяйственный баланс | water balance (соотношение приходной и расходной частей круговорота воды на каком-то пространстве вплоть до планеты в целом) |
| tech. | расходная часть водохозяйственного баланса | water-resources output (водопотребление и водопользование) |
| goldmin. | случай нарушения водохозяйственного баланса | upset condition (MichaelBurov) |
| ecol. | составление водохозяйственного баланса | water budget analysis |