| Subject | Russian | English |
| archit. | внутреннее водоотведение | internal drainage system (с плокой крыши здания yevsey) |
| Makarov. | водоотведение биологически очищенных сточных вод | biological sewage disposal |
| Makarov. | водоотведение промышленных сточных вод | trade waste disposal |
| ecol. | водоотведение с использованием разбавления | disposal by dilution |
| O&G, casp. | водоотведение стоков | water disposal (Yeldar Azanbayev) |
| Makarov. | водоотведение сточных вод | sewage disposal |
| gen. | водоотведение холодной воды | cold water disposal (mairev) |
| gas.proc. | водоснабжение, водоотведение и канализация | water supply, drainage and sewage (Aiduza) |
| trd.class. | водоснабжение, водоотведение, организация сбора и утилизации отходов, деятельность по ликвидации загрязнений | water supply, sewerage, waste management and remediation activities (ОКВЭД Класс E  europa.eu 'More) |
| product. | водоснабжение и водоотведение | water supply and disposal (MichaelBurov) |
| gen. | водоснабжение и водоотведение | water and sanitation (LadaP) |
| gas.proc. | инженер по водоснабжению, водоотведению и канализации | water supply, drainage and sewage engineer (Aiduza) |
| construct. | коэффициент суточной неравномерности водоотведения | coefficient of daily variation of sewage flow |
| construct. | коэффициент часовой неравномерности водоотведения | coefficient of hourly variation of sewage flow |
| water.suppl. | несколько два или более объектов водоотведения | cluster (напр., два завода, сбрасывающих сточные воды) |
| energ.ind. | несколько объектов водоотведения | cluster (напр., источники сброса сточных вод) |
| ecol. | несколько объектов водоотведения | cluster |
| construct. | норма водоотведения | rate of sewage and storm water flow |
| construct. | норма водоотведения | specific quantity of sewage water (на 1 чел. в сутки или на единицу продукции промышленного предприятия) |
| tech. | норма водоотведения | sewage flow rate |
| ecol. | норма водоотведения на одного жителя | per capita sewage |
| construct. | норма водоотведения от условного санитарного прибора | fixture unit (в единицах расхода) |
| construct. | норма водоотведения от условного санитарного прибора | drainage fixture unit (в единицах расхода) |
| gen. | организации, осуществляющие водоснабжение, водоотведение | water and wastewater service providers (Alexander Demidov) |
| ecol. | подземное водоотведение | subsurface discharge |
| plumb. | производственное управление водоснабжения и водоотведения | Production department of water supply and sewerage (JoannaStark) |
| gen. | сети водоснабжения и водоотведения | water and wastewater mains (All water and wastewater mains to be installed under existing roadways shall be installed by a method other than open cut, unless otherwise approved by the Director of Engineering. Typical Criteria for Water and Wastewater Mains Crossing Levees. All water and wastewater mains located outside of Duval County must be permitted through the FDEP. Water and wastewater mains adjacent to SR 89 and Pioneer Parkway will be sized, located and installed when necessary to accommodate development on the Property. Water and wastewater mains within the Property will be sized, located and ... Candidate should have experience in operating water and wastewater facilities, and construction, installation, and repair of water and wastewater mains and service connections. All Water and Wastewater mains shall be shown in plan and profile with services and laterals in plan. · Water and Wastewater Mains Extension Alexander Demidov) |
| ecol. | система водоотведения | water disposal system |
| gen. | система водоотведения | sewerage (Ремедиос_П) |
| trd.class. | строительство инженерных коммуникаций для водоснабжения и водоотведения, газоснабжения | construction of utility projects for fluids (ОКВЭД код 42.21
europa.eu 'More) |
| polit. | субсидии на водоснабжение, водоотведение и электричество | subsidized water and electricity (Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
| law | счётчик на водоотведение | wastewater meter (Alexander Demidov) |
| construct. | точка подключения объекта к сети водоотведения | Point of connection for a property to sewerage system (yevsey) |
