вода спущена

Terms containing вода спущена | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
gen.	было слишком мало воды, чтобы спустить корабль на воду	there wasn't enough water to float the ship
Makarov.	быть спущенным на воду	take the water (о судне)
shipb.	быть спущенным на воду	become waterborne
Makarov.	быть спущенным на воду	take the sea
mil., lingo	быть спущенным на воду	get wet (о судне 4uzhoj)
gen.	быть спущенным на воду	take water (о судне)
mil.	"ВОДА СПУЩЕНА"	RADIATOR EMPTY (sign on emptied radiators)
mil.	"вода спущена"	no water (sign on emptied radiators)
gen.	вытащи пробку и спусти воду в ванне	pull out the plug and allow the bath water to escape
slang	засунуть чью-то голову в унитаз, затем спустить воду	swirly (Arut Serg)
Makarov.	корабль был спущен на воду и назван "Санта Мария"	the ship was launched, and christened as Santa Maria
gen.	он спустил воду	he pulled the plug
gen.	спустить воду	let water run
auto.	спустить воду	blow down
gen.	спустить воду	flush (туалет triumfov)
Makarov.	спустить воду в туалете	flush the toilet
vulg.	спустить воду в туалете	flush
Makarov.	спустить воду в уборной	flush the lavatory (to flush the lavatory or toilet; according to ART Vancouver "toilet" is the most common expression)
gen.	спустить воду в уборной	flush the toilet
Makarov.	спустить воду из ванны	run off the bath water
Makarov.	спустить воду из ванны	let the water out of the bath
railw.	спустить воду из котла	drain a boiler
Makarov.	спустить корабль на воду	launch a boat
Makarov.	спустить корабль на воду	launch a ship
Makarov.	спустить корабль на воду	float out
gen.	спустить корабль на воду	float a ship
gen.	спустить на воду	float out (корабль)
yacht.	спустить на воду	launch
gen.	спустить на воду	set afloat
Makarov.	спустить на воду	float out
gen.	спустить на воду	float off
gen.	спустить на воду	float
gen.	спустить на воду спасательную шлюпку	launch a lifeboat
nautic.	спустить с борта на воду	lower over the side (напр., шлюпку, спасательный бот, буй и т.п. doc090)
nautic.	спустить судно на воду	heave off the ship
Makarov.	спустить судно на воду	launch a boat
Makarov.	спустить шлюпку на воду	hoist the boat out
O&G	спущенная вода	blow-down water
nautic.	спущенный на воду	set afloat
nautic.	спущенный на воду	put afloat
fin.	суда, спущенные на воду	vessels launched
Makarov.	судно было спущено на воду	the ship was set afloat
Makarov.	судно было спущено на воду	ship was set afloat

Get short URL