DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing внутрисемейный | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
econ.внутрисемейная дискриминацияwithin-family discrimination (Ker-online)
immunol.внутрисемейная передачаintrafamilial transmission (вируса)
crim.law.внутрисемейное насилиеdomestic violence (igisheva)
econ.внутрисемейное планирование рождаемостиspouses planning
econ.внутрисемейное регулирование рождаемостиfamily control
busin.внутрисемейное регулирование рождаемостиfamily planning
econ.внутрисемейные передачи фермintra-family transfers of farms
gen.внутрисемейный конфликтconflict within the family (ART Vancouver)
sociol.консультации по воспитанию детей и организации внутрисемейных отношенийchild guidance and family counselling
gen.Служба по содействию налаживания внутрисемейных договоренностей в отношении детейImproving Child and Family Arrangements (специальный орган в Великобритании, помогающий, в частности, разведенным родителям достичь согласия в отношении контактов с детьми, принятия участия в их воспитании и т. д. Рабочий вариант перевода sankozh)
sociol.судья разбирающий внутрисемейные спорыfamily conciliator
sociol.урегулирование внутрисемейных конфликтовconciliation for family members
med.Центральный институт внутрисемейного планирования рождаемостиCentral Family Planning Institute (Индия)