Subject | Russian | English |
jewl. | внутренние стержни из закалённой стали | internal hardened bar (Цветмет; деталь гидравлического волочильного стана фирмы Галлорини Soulbringer) |
gen. | внутренний стержень | sturdy frame (о характере rishtava) |
fig. | внутренний стержень | internal ramrod (внутренняя сила личности Sergei Aprelikov) |
gen. | внутренний стержень | pin (Киселев) |
orthop. | внутренний стержень телескопического штифта | male rod (iwona) |
biol. | внутренний стержень фага | phage core |
idiom. | не иметь внутреннего стержня | have no backbone (Yeldar Azanbayev) |
med. | продольный канал стержня улитки внутреннего уха | longitudinal canal of modiolus |
met. | стержень для образования внутренней поверхности отливки | umbrella core |
med. | стержень улитки внутреннего уха | modiolus (Chita) |