DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing внутреннее покрытие | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
media.анод, созданный покрытием внутренней поверхности баллона электронно-лучевого прибораwall anode
pipes.без внутреннего защитного покрытияliningless (в трубе Himera)
genet.без внутреннего покрытияinternally uncoated (Alex Lilo)
forestr.бочка без внутреннего покрытияunlined barrel
Makarov.вещество, изменяющее внутренние напряжения покрытийstress-modifying agent
O&Gвнутреннее антикорозионное покрытиеinternal anticorrosion protective coating (Анна Ф)
polym.внутреннее газонепроницаемое покрытиеinternal gas barrier coating (VladStrannik)
tech.внутреннее гладкостное покрытиеinternal smooth coat (MichaelBurov)
gen.внутреннее гладкостное покрытиеsmoothing inner coating (Alexander Demidov)
perf.внутреннее защитное покрытиеinside protective coating
el.внутреннее защитное покрытиеinner covering
electr.eng.внутреннее защитное покрытиеinner covering (кабеля)
energ.ind.внутреннее пироуглеродное покрытиеinner pirocarbon coating
O&G, oilfield.внутреннее пластмассовое покрытиеlining with plastic
math.внутреннее покрытиеinterior cover
pipes.внутреннее покрытиеinternal coating (напр., трубы)
met.внутреннее покрытиеinternal coat (трубы)
oilвнутреннее покрытиеlining
fire.внутреннее покрытиеinner covering
product.внутреннее покрытиеinner layer (Soulbringer)
forestr.внутреннее покрытиеsizing (бочки)
O&G, sakh.внутреннее покрытиеInternal Coating (su)
O&G, sakh.внутреннее покрытиеinterior lining
Makarov.внутреннее покрытиеinner coating
pack.внутреннее покрытие банки для консервированияcan lining
oilвнутреннее покрытие эпоксидной смолойlining with epoxy resin
math.внутреннее теплозащитное покрытиеinternal inside heat-shielding coating
math.внутреннее теплозащитное покрытиеinternal inside heat protection coating
oilвнутреннее цементное покрытиеlining with cement
Makarov.внутренние покрытияinterior coatings
Makarov.внутренние покрытияinner coatings
road.wrk.внутренний износ покрытия под действием движенияinternal attrition under traffic
telecom.волновод с диэлектрическим покрытием внутренних стенокdielectric-lined waveguide
telecom.волновод с покрытием внутренней поверхностиlined waveguide
Makarov.выделение внутренних средств на покрытие природоохранных расходовdomestic financing of environmental expenditures
el.коаксиальная линия с диэлектрическим покрытием на внутреннемw line
Makarov.коаксиальная линия с диэлектрическим покрытием на внутреннем проводникеW line
polym.краска для внутренних покрытийinterior paint
polym.краска для внутренних покрытийindoor paint
polym.лак для внутренних покрытийindoor varnish
Makarov.министр внутренних дел исключил возможность немедленного повышения налогов для покрытия дефицитаthe Home Secretary has ruled out immediate tax increases to plug the gap
el.осаждение из газовой фазы окисного покрытия на внутреннюю поверхность кварцевой трубкиinside vapour phase oxidation
pack.отверждать покрытие к внутренней поверхностиcure to the internal surface
construct.покрытие внутренней стороныback coating
Makarov.покрытие с высокими внутренними напряжениямиhigh-stress coating
Makarov.покрытие с низкими внутренними напряжениямиlow-stress coating
Makarov.покрытия с низкими внутренними напряжениямиlow-stress coatings
pack.помещать рулон в устройство нанесения внутреннего покрытияplace reel on slugger
pack.прибавление в весе наматываемого рулона по сравнению с разматываемым рулоном из-за нанесения внутреннего покрытияweight gain (by reel)
media.проводящее покрытие на внутренней поверхности ЭЛТaquadag coating
el.chem.разрыв тонкого гальванического покрытия под влиянием внутренних напряженийsandwich effect
pack.секция для нанесения покрытия с помощью внутреннего пузыряcoating station
media.слой из непрозрачного поглощающего покрытия, размещаемый поверх оболочки оптического кабеля для увеличения общего внутреннего отражения и поглощения рассеянных световых лучей, которые могут проникать через оболочкуextramural cladding
pack.станция для нанесения покрытия с помощью внутреннего пузыряcoating station
O&G, sakh.толщина внутреннего покрытияInternal Coating Thickness (su)
pack.устройство для нанесения покрытия с помощью внутреннего пузыряcoating station
forestr.эмалированное покрытие внутренней поверхности бочкиlining
nautic.эмаль для внутренних покрытийindoor enamel