DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing внести лепту | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
idiom.внести свою лептуget into the act (в какое-либо успешное начинание VLZ_58)
idiom.внести лептуbring to the table (Anglophile)
amer.внести свою лептуenter the fray (to join an argument or competition Val_Ships)
gen.внести свою лептуput some skin in the game (papillon blanc)
Игорь Мигвнести свою лептуdo one's part
Makarov.внести свою лептуmake a contribution to (во что-либо)
inf.внести свою лептуtake a piece of action (Petrokl)
gen.внести свою лептуpitch in (Hand Grenade)
Makarov.внести свою лептуoffer one's mite
inf.внести свою лептуcontribute (Alba Owl)
inf.внести свою лептуchip in (anybody who might have something to chip in Val_Ships)
inf.внести свою лептуput in one's spoke
idiom.внести свою лептуoffer one's mite (Bullfinch)
gen.внести свою лептуdo one's bit
Makarov.внести свою лепту воmake one's contribution to something (что-либо)
Makarov.внести свою лепту воmake a contribution to something (что-либо)
amer.внести свою скромную лептуadd one's two cents (DC)
amer.внести свою скромную лептуput in your two cents' worth (высказаться, когда другие не хотят слушать тебя Andreyka)
gen.внести свою скромную лептуoffer mite
gen.внести свою скромную лептуcontribute mite
amer.внести свою скромную лептуput one's two cents (She always has to put her two cents worth in! Why can't she just keep quiet?; в дискуссию Val_Ships)
gen.внести скромную лептуoffer one's mite (Anglophile)
gen.Внесу лепту маленькуюI'm making a small contribution (rechnik)