Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing властелин | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.Бог есть властелин вселеннойGod is the master of the universe
relig.властелин водной стихииYam
lit."Властелин колец"The Lord of the Rings (1954 — 55, роман-сказка Джона Рональда Руэла Толкина)
lit.Властелин КолецLord of the Rings (Beregond)
cinemaВластелин колец-3: Возвращение короляthe Lord of the Rings 3: the Return of the King
euph.властелин кольцаlord of the ring (= доминантный партнёр в анальном сексе Alexander Matytsin)
lit.властелин мираruler of the world (Alex_Odeychuk)
gen.властелин мираmaster of the universe (dimock)
gen.властелин мираworld ruler
cinemaвластелины вселеннойMasters of the Universe (Andrey Truhachev)
mus.Властелины СвингаSultans of Swing (a song by "Dire Straits", UK Val_Ships)
gen.живописцу удалось передать сильный характер властелинаthe painter managed to convey the strong character of the ruler
gen.полноправный властелинabsolute sovereign (Val_Ships)
obs.разыгрывать роль неограниченного властелинаsovereignize

Get short URL