| Subject | Russian | English |
| gen. | взывать к нам о помощи | call on us to give assistance (upon them to defend the country, upon the rebels to surrender, etc., и т.д.) |
| gen. | взывать к нам о помощи | call upon us to give assistance (upon them to defend the country, upon the rebels to surrender, etc., и т.д.) |
| gen. | взывать к нам о помощи | call upon us to help (upon them to defend the country, upon the rebels to surrender, etc., и т.д.) |
| Makarov. | взывать к кому-либо о помощи | appeal to someone for help |
| gen. | взывать о помощи | shout for help |
| gen. | взывать о помощи | cry for help (for mercy, for liberty, etc., и т.д.) |
| Makarov. | взывать о помощи | make an appeal for help |
| Makarov. | взывать о помощи | shout for assistance |
| gen. | взывать о помощи | yell for help (Mikhail11) |
| gen. | взывать о помощи | cry out for help (for mercy, etc., и т.д.) |
| Gruzovik | взывать о помощи | call for help |
| gen. | взывать о помощи | solicit help |
| gen. | громко взывать о помощи | shout for help (for assistance, и т.д.) |
| Makarov. | дрейфующее судно взывало о помощи | the drifting ship appealed for help |
| Makarov. | дрейфующее судно взывало о помощи | drifting ship appealed for help |
| Makarov. | он взывал о помощи | he was screaming for help |
| gen. | она взывала к нему о помощи | she conjured his help |
