| Subject | Russian | English |
| busin. | взнос в пенсионный фонд | pension contribution |
| busin. | взнос в пенсионный фонд | retirement pension contribution |
| econ. | взнос в пенсионный фонд | superannuation contribution |
| busin. | взнос в пенсионный фонд | contribution to pension scheme |
| law | взносы в пенсионный фонд | superannuation |
| O&G, sakh. | взносы в пенсионный фонд | pension tax |
| gen. | взносы в пенсионный фонд | pension fund contributions (Alexander Demidov) |
| stat. | взносы в фонды социального обеспечения, пенсионные и аналогичные фонды | contributions to social security, pension and similar schemes (в СНС; осуществляются из заработной платы рабочих и служащих) |
| stat. | взносы предпринимателей в частные пенсионные фонды, в фонды семейных пособий, охраны здоровья и взносы в другие виды страхования: от несчастных случаев, страхования жизни и аналогичные программы | employers' contributions to private pension, family allowance, health and other casualty insurance, life insurance and similar schemes (в СНС) |
| econ. | взносы предпринимателей в частные пенсионные фонды социального обеспечения | employer contributions to private pension and welfare funds |
| busin. | выплата взноса в пенсионный фонд | payment of pension contribution |
| gen. | делать взнос в пенсионный фонд | pay into pension fund |
| insur. | отчислять взносы в пенсионный фонд | contribute to the pension plan (Both employee and employer contribute to the Pension Plan based on a percentage of the employee's gross pay, at rates established by the Plan. ART Vancouver) |
| sociol. | пенсионная система использующая все поступающие взносы в фонд на выплату пенсии за текущий период | pay-as-you-go pension system |
| econ. | предпринимательские взносы в пенсионный фонд | pension plan contributions |
| busin. | система установленных взносов в пенсионный фонд | defined contribution plan |
| busin. | счёт взносов в пенсионный фонд | contributory pension account |
