 |
| Subject | Russian | English |
| data.prot. | вес слова | word weight |
| progr. | вес слова | word weight (число символов в слове, отличающихся от некоторого символа, называемого нулевым; см. Теория передачи информации. Терминология. Вып. 94. М.: Наука, 1979 ssn) |
| gen. | его слова не имеют никакого веса | whatever he says is of no importance |
| gen. | его слово имеет большой вес | his word carries great weight |
| gen. | стараться придать вес словам | make the pot sweeter (vlad-and-slav) |