DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing вершина успеха | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
idiom.быть на вершине успехаhave one's day (Баян)
Makarov.вершина успехаthe summit of success
gen.вершина успехаpinnacle of success (kee46)
inf."выбить тысячу" \\ Добиться вершин успехаbat a thousand (Выражение из бейсбола, где достижения игрока в бэттинге <*batter> выражаются десятичной дробью (трёхзначное число после запятой). "Выбить тысячу" – абсолютно невозможное, чисто теоретическое достижение. (АБ – см. Американа) Berezitsky)
gen.выводить на вершины успехаtake to the heights of success (Technical)
inf.<выбить тысячу> \\ Добиться вершин успехаbat a thousand (Выражение из бейсбола, где достижения игрока в бэттинге <*batter> выражаются десятичной дробью (трёхзначное число после запятой). <Выбить тысячу> – абсолютно невозможное, чисто теоретическое достижение. (АБ – см. Американа) Berezitsky)
gen.достичь вершины академ. успехаreach the pinnacle of academic achievement (Engru)
Makarov.достичь пьянящих вершин успехаreach the dizzy heights of success
Makarov.достичь пьянящих вершин успехаattain the dizzy heights of success
gen.на вершине успехаat the peak of one's success
gen.он был на вершине успехаhe was at the very climax of his prosperity