 |
| Subject | Russian | English |
| O&G. tech. | верхний фланец | top flange (Alexander Demidov) |
| tech. | верхний фланец | upper flange plate (кристаллизатора) |
| O&G. tech. | верхний фланец, фланец под привод | Top flange (Виктория-У) |
| construct. | Головки болтов располагают на верхнем фланце при вертикальном расположении трубопровода | the bolt heads are placed on the upper flange of the vertical pipeline |
| oil | расстояние от верхнего торца вкладыша под ведущую трубу до фланца подвески | FLG kelly drive bushing to landing flange (обсадной или насосно-компрессорной колонны) |
| dril. | расстояние от верхнего торца вкладыша под ведущую трубу до фланца подвески | KDB-LDG FLO (kelly drive bushing to landing flange; обсадной или насосно-компрессорной колонны) |
| oil | фланец в верхней части обсадных труб | Braden head flange (нефтяной скважины) |
| dril. | фланец в верхней части обсадных труб | bradenhead flange (нефтяной скважины Yeldar Azanbayev) |