ведение реестра

Terms containing ведение реестра | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
gen.	ведение государственного реестра	maintenance of a State register (ABelonogov)
el.	ведение записей в реестре	registry
el.	ведение записей в реестре	registration
account.	ведение реестра	maintaining a ledger (Natasha L)
patents.	ведение реестра	keeping of a register
fin.	ведение реестра	maintenance of register (Milissa)
gen.	ведение реестра	recording (в некоторых контекстах Ying)
st.exch.	ведение реестра акционеров	maintenance of stockholder records (Sukhopleschenko)
st.exch.	ведение реестра акционеров	administration of the share register (Sukhopleschenko)
st.exch.	ведение реестра акционеров	maintenance of the share register (Sukhopleschenko)
gen.	ведение реестра владельцев именных ценных бумаг	keeping of a share register
gen.	ведение реестра владельцев именных ценных бумаг	share register maintenance (Alexander Demidov)
law	Временное положение о ведении реестра владельцев именных ценных бумаг	Temporary Regulation on the Maintenance of the Register of Holders of Registered Securities (РФ, 1995 год (!) legalacts.ru N.Zubkova)
law	договор на ведение реестра	Registrar Services Agreement (Leonid Dzhepko)
law	залогодержатели, зарегистрированные в системе ведения соответствующего реестра	registered pledgee of shares (Александр Стерляжников)
gen.	осуществлять ведение реестра	maintain a register (ABelonogov)
dat.proc.	платформа ведения распределённого реестра	distributed ledger platform (Alex_Odeychuk)
gen.	правила ведения Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним	rules for the maintenance of the Unified State Register of Rights to Immovable Property and Transactions Involving Such Property (ABelonogov)
invest.	правила ведения реестра патентных поверенных	Register of Patent Gents Rules (Великобритания)
invest.	Правила ведения реестра патентных поверенных	Register of Patent Agents Rules (Великобритания)
gen.	программное обеспечение ведения реестра акционеров	share registry software
gen.	система ведения реестра акционеров	share registry system
fin.	совместные агенты по ведению реестра	joint bookrunners (А.Черковский)
gen.	совместные агенты по ведению реестра	joint book runners
gen.	Требования к регистрации объектов в государственном реестре опасных производственных объектов и к ведению реестра	Requirements to State Register registration of hazardous production facilities and to maintenance of such register (Lidia P.)

Get short URL