DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing вводить в строй | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.вводить в стройphase in
gen.вводить в стройbring into operation
Gruzovikвводить в стройtake on charge equipment
gen.вводить в стройput into operation
Gruzovikвводить в стройintroduce new equipment
Gruzovikвводить в стройplace in commission
Makarov.вводить что-либо в стройcommission something
Makarov.вводить в стройbring into service
Makarov.вводить что-либо в стройplace something in service
Makarov.вводить что-либо в стройcommission
Makarov.вводить в стройplace in operation
Makarov.вводить в стройturn on
nautic.вводить в стройpass into service
nautic.вводить в стройrecommission
Makarov.вводить в стройphase into
mil.вводить в стройactivate (Киселев)
mil.вводить в стройcommission (напр., корабль)
mil.вводить в стройplace in active service (о военной технике askandy)
math.вводить в стройput into service
econ.вводить в стройcommission
econ.вводить в стройphase in (о предприятии)
econ.вводить в стройput into service (о предприятии)
EBRDвводить в стройcommission a project (oVoD)
econ.вводить в стройput into operation (о предприятии)
econ.вводить в стройplace in operation (о предприятии)
econ.вводить в стройphase to
chem., Makarov.вводить что-либо в стройput something on stream
mil.вводить в стройput in operation
Makarov.вводить что-либо в стройput something into operation
Игорь Мигвводить в стройcome on line
transp.вводить в стройbring into action
gen.вводить в строй заводput in a plant
nautic.вводить корабль в строй из резерваactivate
O&G, sakh.вводить в строй месторождениеput a field on stream (kozelski)
Makarov.вводить в строй новые заводыput new plants into action
shipb.вводить корабль в стройplace a ship in commission
nautic.вводить корабль в стройput the ship into commission
nautic.вводить корабль в стройcommission
nautic.вводить корабль в строй из резерваreactivate
torped.вводить снова корабль в стройrecommit (после ремонта или из резерва)
shipb.вводить судно в стройrecommission (после ремонта или пребывания в резерве)
mil.вводящий в стройputting into operation
mil.вводящий в стройputting in operation
mil.повторно вводить в стройrecommit
mil.повторно вводить в стройrecommission (после ремонта или пребывания в резерве)
construct.снова вводить в стройrecommission (после ремонта)