DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing вводить в курс дела | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
idiom.быстро вводить в курс делаquickly get you up to speed (on ... – по вопросу ... / по вопросам ... Alex_Odeychuk)
Makarov.вводить кого-либо в курс делkeep someone up-to-date
Makarov.вводить кого-либо в курс делbring someone up-to-date
mil.вводить в курс делаfill in
busin.вводить кого-л. в курс делаbring smb up to date
gen.вводить в курс делаbring up to date
gen.вводить в курс делаbreak in
gen.вводить в курс делаclue someone in on something (Anglophile)
gen.вводить в курс делаput in the swim (Anglophile)
gen.вводить в курс делаbrief (КГА)
gen.вводить в курс делаinduct
gen.вводить в курс делаfill in (on something: OK, fill me in. What do we got here? 4uzhoj)
Игорь Мигвводить в курс делаupdate
Gruzovikвводить кого-либо в курс делаacquaint someone with the facts of things
Gruzovikвводить кого-либо в курс делаshow someone the ropes
amer.вводить в курс делаbring up to speed (to bring someone up to speed Taras)
slangвводить в курс делаhip
slangвводить в курс делаhipe
el.вводить в курс делаintroduce
inf.вводить в курс делаgive a rundown on (Taras)
Makarov.вводить кого-либо в курс делаbrief (someone)
Makarov.вводить в курс делаbring to date
gen.вводить в курс делаput in the picture (Andrey Truhachev)
Игорь Мигвводить в курс делаheadline
gen.вводить в курс делаorient
gen.вводить в курс делаbring somebody up to speed (AlexanderKayumov)
gen.вводить в курс делаshow the ropes
gen.вводить в курс делаput wise (Anglophile)
gen.вводить в курс делаput someone in the way of things (Anglophile)
gen.вводить в курс делаacquaint with an affair
busin.вводить в курс делаput you in the picture
gen.вводить в курс делаbrief
Игорь Мигвводить в курс дела касательноbrief on
Makarov.кратко вводить лидера в курс делаbrief the leader
Игорь Мигне вводить в курс дела касательноkeep out of the loop on