Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing валютные колебания | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
econ.амплитуда колебаний валютного курсаmagnitude of the exchange-rate variation
bank.более узкие пределы колебаний валютного курса по сравнению с обычнымиnarrower bands
gen.валютное колебаниеcurrency fluctuation (currency fluctuations: Changes in the value of one currency relative to another. Read more: investorwords.com Alexander Demidov)
econ.валютные колебанияuncertainty of exchange rates
fin.валютные колебанияun-certainty of the exchange rates
dipl.валютные колебанияcurrency movements
dipl.валютные колебанияcurrency shifts
corp.gov.валютные колебанияcurrency variances
bank.валютные колебанияcurrency fluctuation
dipl.валютные колебанияcurrency changes
fin.валютные колебанияcurrency instability
econ.валютные колебанияforeign exchange fluctuations
busin.валютные колебанияcurrency fluctuations
dipl.валютные колебанияuncertainty of the exchange rates
dipl.валютные колебанияinstability of currencies
gen.валютные колебанияforex fluctuations (Alexander Demidov)
corp.gov.валютные колебания расходов по персоналуcurrency variance on staff cost
corp.gov.валютные колебания расходов по персоналуstaff currency variance
bank.верхний предел колебаний валютного курсаupper limit of exchange rate fluctuation
EBRDдиапазон колебаний валютных курсовexchange rate fluctuation range
EBRDдиапазон колебаний валютных курсовcurrency index fluctuation range
econ.допустимые пределы колебаний валютного курсаallowances for exchange fluctuations
forexзащищать от колебаний валютных курсовprotect against foreign-exchange fluctuations. (Bloomberg Alex_Odeychuk)
forexзащищать экспортеров от колебаний валютных курсовprotect exporters from foreign-exchange fluctuations (Bloomberg Alex_Odeychuk)
econ.колебание валютного курсаfluctuation in exchange
bank.колебания валютного курсаforeign exchange rate fluctuation
econ.колебания валютного курсаexchange rate fluctuation
fin.колебания динамика валютных курсовcurrency movements
fin.колебания валютных курсовfluctuations in the currency rates (elsid)
econ.колебания валютных курсовexchange adjustments
EBRDколебания валютных курсовexchange rate fluctuations
EBRDколебания валютных курсовexchange rate movements
forexколебания валютных курсовfluctuations in exchange rates (Alex_Odeychuk)
forexколебания валютных курсовforeign-exchange fluctuations (агенства Bloomberg Alex_Odeychuk)
dipl.колебания валютных курсовcurrency movements
bank.колебания валютных курсовforeign exchange movement
econ.колебания валютных курсовexchange rate changes
busin.колебания курса валюты на валютных рынкахclean float
corp.gov.колебания обменного валютного курсаexchange rate fluctuation
corp.gov.колебания обменного валютного курсаcurrency exchange rate fluctuation
gen.коридор колебаний валютного курсаexchange rate band
EBRDнеоправданное колебание валютного курсаovershooting in FX market (raf)
bank.нижний предел колебания валютного курсаlower limit of exchange rate fluctuation
insur.оговорка о колебаниях валютных курсовcurrency fluctuation clause (KozlovVN)
econ.положение о сохранении нижнего предела колебаний валютных курсовcurrency floor provision
econ.положения о сохранении нижнего предела колебаний валютных курсовfloor protection provisions
econ.предел колебаний валютного курсаexchange rate margin
bank.предел колебаний курса Европейской валютной системыlimit of the EMS band
busin.предел колебаний курса Европейской валютной системыlimits of the EMS band
busin.предел колебания курса в рамках Европейской валютной системыEMS band
bank.предел колебания курсов в Европейской валютной системеEMS band
forexпределы колебании валютного курсаcurrency band
bank.пределы колебаний валютного курсаcurrency band
bank.пределы колебания валютного курсаmargins of exchange rate fluctuation
forexпредотвращать резкие колебания валютного курсаprevent sharp movements in the exchange rate (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
econ.размах колебаний валютного курсаcurrency fluctuation band
econ.размах колебаний валютного курсаfluctuation range
econ.размах колебаний валютного курсаfluctuation band
econ.размеры колебаний валютного курсаmagnitude of the exchange-rate variation
bank.с защитой от рисков колебания валютных курсовcovered against exchange risks
econ.сгладить колебания валютных курсовreduce exchange-rate movements (A.Rezvov)
econ.система колебания валютных курсов в допущенных пределахsnake-in-the-tunnel system
dipl.система колебания валютных курсов в установленных пределахsnake-in-the-tunnel system
bank.система ограничения колебаний валютных курсов в допустимых пределахsnake-in-the-tunnel system
IMF.соглашение стран Европы об ограничении колебаний валютных курсовsnake system
IMF.соглашение стран Европы об ограничении колебаний валютных курсовcurrency snake system
IMF.соглашение стран Европы об ограничении колебаний валютных курсовmulticurrency intervention system
IMF.соглашение стран Европы об ограничении колебаний валютных курсовsnake in the tunnel
IMF.соглашение стран Европы об ограничении колебаний валютных курсовEuropean narrow margins arrangement
bank.срочный контракт для нейтрализации колебаний валютного курсаcover
bank.характер колебаний валютного курсаforeign exchange rate pattern
busin.чистые колебания валютного курсаclean float
bank.шкала колебаний валютного курсаfluctuation margin
bank.шкала колебаний валютного курсаfluctuation band

Get short URL