Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
German
Hungarian
Terms
containing
в этой местности
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
будь осторожен, ведя машину,
в этой местности
много мелких камней
be careful how you drive, there are small rocks about in this area
Makarov.
в давние времена эту местность населяли великаны
of old there were giants here
gen.
в 19-м веке эта местность была заселена голландскими колонистами
this region was settled by the Dutch in the nineteenth century
inf.
в этой местности
in these parts
(
Andrey Truhachev
)
gen.
в этой местности
in this part of the world
(
Andrey Truhachev
)
gen.
в этой местности
in this country
(
Andrey Truhachev
)
Makarov.
в этой местности
овцы редко приносят двойню
the ewes of this country rarely twin
Makarov.
в этой местности
полно маленьких деревушек
the area is scattered with small hamlets
Makarov.
есть здесь также несколько заводов, где из мрамора, добываемого
в этой местности
, изготавливают мраморные плиты
there are also several mills for slabbing the marble of that locality
gen.
здесь есть также несколько заводов, где из мрамора, добываемого
в этой местности
, изготавливают мраморные плиты
there are also several mills for slabbing the marble of that locality
Makarov.
общая цель этого проекта – способствовать снижению уровня бедности в сельской местности
the overarching aim of the project is to contribute to the alleviation of rural poverty
Makarov.
он знает все закоулки
в этой местности
he knows the twists and turnings of the place
Makarov.
средства к существованию
в этой местности
даёт значительный экспорт белого вина
the support of this place is a great export of white wine
gen.
эта возвышенность была господствующей точкой наблюдения
в этой местности
this height was commanding a look-out in the country
Get short URL