Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing в штатном режиме | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.в штатном режимеas per normal (Artjaazz)
gen.в штатном режимеunder normal conditions (VLZ_58)
gen.в штатном режимеin a routine mode (This experiment ... has now operated in a routine mode for more than 2 years ... – by Craig, M. A. B., McComb, T. J. L., & Turver, K. E. Tamerlane)
tech.в штатном режимеsatisfactorily (Alexander Matytsin)
tech.при работе в штатном режимеin normal operation (muzungu)
astronaut.в штатном режимеfine (Alex_Odeychuk)
O&Gв штатном режимеunder routine operation (raf)
gen.в штатном режимеas normal (4uzhoj)
gen.в штатном режимеas usual (VLZ_58)
gen.в штатном режиме работыduring normal operation (Alexander Demidov)
tech.в штатном режиме эксплуатацииin the regular operation mode (MichaelBurov)
gen.в штатном режиме эксплуатацииin a/the normal mode of operation (Alexander Oshis)
astronaut.в штатном режиме эксплуатации спутникаunder the satellite-specific operational conditions (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
nanoиспытание в штатном режимеnominal test
labor.org.остановка в штатном режимеnormal shutdown (igisheva)
mach.остановка в штатном режимеplanned shutdown (igisheva)
avia.перевёденный в режим обычного штатного открытияdisarmed (Во время полета двери гражданского самолета находятся в режиме быстрого автоматического открытия и срабатывания надувного трапа. После посадки и полной остановки самолета двери переводят в режим обычного штатного открытия (в ручной режим) Alex_Odeychuk)
astronaut.полет в штатном режимеnominal flight
tech.работает в штатном режимеrunning as expected (translator911)
ITработать в штатном режимеoperate in normal mode (The network operated in normal mode. — Сеть работала в штатном режиме. Alex_Odeychuk)
astronaut.работать в штатном режимеbe working fine (Alex_Odeychuk)
product.работать в штатном режимеfunction in a normal operation mode (Yeldar Azanbayev)
auto.работать в штатном режимеfunction as normal (translator911)
product.работать в штатном режимеoperate in a normal mode (Yeldar Azanbayev)
gen.работать в штатном режимеfunction nominally (natasha396)
nucl.pow.скорость счета в штатном режимеcount rate mode (Iryna_mudra)
tech.штатный режим работы, эксплуатация устройства в обычных условияхnormal operation (Alex Lilo)
labor.org.эксплуатация в штатном режимеnormal operation (igisheva)

Get short URL