Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing в чужой стране | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.в чужой странеin a strange land
proverbв чужой стране жить – чужой обычай любитьwhen in Rome do as the Romans do
gen.в чужой стране жить - чужой обычай любитьWhen in Rome, do as the Romans do
med.ветераны войны в чужих странахVeterans of Foreign Wars
gen.временно проживать в чужой странеperegrinate
gen.долгая жизнь под чужими именами в чужих странахa long life under strange names in strange lands (raf)
Makarov.ездить в чужие страныvisit foreign countries
gen.ездить в чужие страныvisit foreign countries (за границу)
gen.Незнакомец в чужой странеstranger in a strange land (Книга Роберта Хайлайна, песня групп Iron Maiden, U2 и 30 seconds to Mars Dober1977)
gen.нужно время, чтобы приспособиться к жизни в чужой странеit takes time to make the necessary adjustments when living in a new country
Makarov.он любит ездить в чужие страныhe loves to visit strange lands
Makarov.он провёл два года в чужой странеhe spent two years in a strange country
lawоформление документов на право проживания в чужой стране после решения о депортацииadjustment of status (Schauder)
gen.поехать в чужую странуtravel to a foreign country (to Europe, to other countries, etc., и т.д.)
gen.положение иностранца в чужой странеalienism
fig.хозяйничать в чужой странеthrow weight about in someone else's country
lit."Чужак в стране чужой"Stranger in a Strange Land (Ballistic)
econ.юридическое положение иностранца в чужой странеalienism

Get short URL