Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Czech
English
Polish
Terms
containing
в розовом цвете
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Makarov.
алый цвет, переходящий в розовый
scarlet shading off into pink
gen.
в розовом цвете
rose-tinged
(напр., rose-tinged memories
Anglophile
)
idiom.
видеть всё
в розовом цвете
look at the world through rose-coloured glasses
Игорь Миг
выкрасить волосы
в розовый цвет
dye
one's
hair pink
Makarov.
дома были выкрашены в различные оттенки розового цвета
the houses were painted various shades of rose
cinema
Жизнь
в розовом цвете
La vie en rose
(
Ivan Pisarev
)
Makarov.
небо было тёмно-розового цвета, постепенно переходящего в золотой
the sky was a deep pink, passing into gold
anal.chem.
окраситься
в розовый цвет
be discoloured to pink
(
igisheva
)
anal.chem.
окраситься
в розовый цвет
pink
(
igisheva
)
anal.chem.
окраситься
в розовый цвет
discolor to pink
(
igisheva
)
anal.chem.
окраситься
в розовый цвет
discolour to pink
(
igisheva
)
anal.chem.
окраситься
в розовый цвет
be discolored to pink
(
igisheva
)
Makarov.
окраситься
в розовый цвет
turn pink
Makarov.
окраситься
в розовый цвет
become pink
gen.
окрашивать
в розовый цвет
pink
anal.chem.
окрашиваться
в розовый цвет
be discoloured to pink
(
igisheva
)
anal.chem.
окрашиваться
в розовый цвет
discolour to pink
(
igisheva
)
anal.chem.
окрашиваться
в розовый цвет
discolor to pink
(
igisheva
)
anal.chem.
окрашиваться
в розовый цвет
pink
(
igisheva
)
anal.chem.
окрашиваться
в розовый цвет
be discolored to pink
(
igisheva
)
Makarov.
она была в красном платье, плавно переходящим
в розовый цвет
she wore a red dress shading into pink
gen.
последние лучи солнца окрасили облака
в розовый цвет
sunset painted the clouds pink
Makarov.
стены были окрашены в мягкий розовый цвет
the walls were painted a pale warm pink
Makarov.
это был портрет маленькой девочки в платьице абрикосового цвета и с розовыми лентами
it was a portrait of a little girl in an apricot-coloured frock and pink ribbons
Get short URL