 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | быть в одной упряжке | be in it together (Beloshapkina) |
| gen. | в одной упряжке | in harness |
| gen. | в одной упряжке с | in tandem with (ART Vancouver) |
| Gruzovik, obs. | в одну упряжку | at one stretch |
| Gruzovik, obs. | в одну упряжку | without changing horses (напр.: он сделал эту дорогу в одну упряжкy – he went all the way without changing horses) |
| obs. | он сделал эту дорогу в одну упряжку | he went all the way at one stretch without changing horses |