 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | в неизвестном направлении | in an unknown direction (Both robbers fled in an unknown direction. None of the employees were hurt. 4uzhoj) |
| idiom. | в неизвестном направлении | for parts unknown (They left for parts unknown. VLZ_58) |
| gen. | в неизвестном направлении | to an undisclosed location (в место, нахождение которого не раскрывается dimock) |
| gen. | скрыться в неизвестном направлении | flee in an unknown direction (вместо flee по вкусу подставляется run off, leave, take flight и т.д.: Both robbers fled in an unknown direction. None of the employees were hurt. 4uzhoj) |
| gen. | увезти кого-либо в неизвестном направлении | take someone to an undisclosed location (raf) |