Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing в международном масштабе | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.банки, оперирующие в международном масштабеinternationally active banks (inn)
gen.в международном масштабеon an international scale
gen.в международном масштабеgnome
gen.в международном масштабеinternationally
geogr.в международном масштабеin an international context (Alex_Odeychuk)
econ.в международном масштабеon international scale (Jerry_Frost)
gen.в международном масштабеworld-wide (bookworm)
adv.единообразные в международном масштабе товарные знакиinternationally uniform trademarks
lawЗакон о расширении экономических полномочий в случае чрезвычайных ситуаций международного масштабаInternational Emergency Economic Powers Enhancement Act (Kovrigin)
tech.значение, рекомендованное в международном масштабеinternationally recommended value
gen.конкурентоспособность в международном масштабеinternationally viable (The Productivity Commission says all of Australia's car assembly plants are operating well below the scale needed to be internationally viable. ikot)
stat.Конференция европейских статистиков постоянно действующий орган Европейской экономической комиссии ООН, в работе которого принимают участие статистические организации более 30 стран Западной и Восточной Европы, а также США; создана в 1953 г.; основные задачи: а совершенствование статистики в национальных масштабах и улучшение международной сопоставимостиConference of European Statisticians
oilметоды выполнения работ компании ЭксонМобил в международном масштабеExxonMobil global practices
adv.название, известное в международном масштабеinternational name
sec.sys.отмывание денег в международном масштабеinternational money laundering (Alex_Odeychuk)
econ.получать экономию на масштабе и конкурентные преимущества в международной торговлеbe big enough to compete on the global stage (New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
gen.признанный в международном масштабеinternationally recognised
metrol.совпадение результатов в международном масштабеinternational agreement
tech.совпадение в международном масштабеinternational agreement
polit.стратегические политические цели в международном масштабеtransnational political vision (Alex_Odeychuk)
patents.товарные знаки, единообразные в международном масштабеinternationally uniform trademarks
relig.халифат в международном масштабеtransnational caliphate (Alex_Odeychuk)
cartogr.Центральное бюро по составлению и изданию Международной карты Мира в масштабе 1 : 1 000000Central bureau for International Map of the World
Makarov.экосистемы, имеющие большое значение в международном масштабеinternationally important ecosystems

Get short URL